close_btn
게시글을 신고 하실때에는 게시글의 내용도 첨부해주시면 감사하겠습니다.

신고
2017.12.01 17:12

아놔

조회 수 598 추천 수 2 댓글 23

http://madpeople.net/down_hgame/3515910#comment_3689632

 

000.jpg

나 살려줘여...

overCL님의 인장

?

손번역이라고 안써있으면 번역기 돌린겁니다. 인물 이름이나 고유명사는 검수 합니다.
번역을 도와주시거나 검수 해주실 분들 항상 모집하고 있습니다. 저도 번역체 싫어요.

이런 글도 한번 읽어보세요!

Atachment
첨부 '1'
  • ?
    by야생의고릴라 2017.12.01 17:18
    저 머저리가 업로더가 개발잔줄 아네
  • profile
    매드피플 2017.12.01 17:22
    To. by야생의고릴라
    ㄷㅊ
  • ?
    by야생의고릴라 2017.12.04 14:26
    To. by야생의고릴라
    다시 본문 내용 읽어보니 운영자 말도 일리가 잇네 쏘리
  • profile
    매드피플 2017.12.01 17:30
    보자, 여기서 문제점은

    내가 보기엔

    1. 처음 적은 댓글은 그저 게임에 대한 감상평
    2. 두번째로 적은 댓글은 그 댓글에 대한, 왜 욕을 머어야하는지 이해가 안된다는 글
    3. 세번째로 적은 댓글은 처음 적은 댓글이랑 비슷한 생각을 하는사람이 꽤 있었다는 말과 2번째 댓글 작성자에게는 별의미가 없을지도 모른다는 말
    4. 네번째로 적은 댓글은 이렇게 불평하지말고 안하면 되자나 라고 말하는 함축적인 글



    --

    A = 댓글 작성자
    B = 글쓴이

    A 는 처음, 자신의 감상평을 해당 게임에 댓글로 남겨뒀다.
    B 는 해당 글을 보고 NTR은 원래 그런거죠 뭐.. 라는 식의 글을 달아줬다.
    A 는 해당글에 작용 반작용 법칙에 따라 자신에게 작용이 왔기에 반작용으로 답을 했다.
    근데 해당 글쓴이가 적은글과 마찬가지로 어떤사람에겐 기분이 안나쁠수도 어떤 사람에겐 기분이 나쁠수도 있다고 적었다.
    B 는 이런 게임을 해서 불쾌했군요, 주인공이 호구라 기분이 안좋았겠네요. 등 불평하지마시구 안하면 되자나요.. 함축적인 말을 했다.


    ---

    A는 자신이 이미 적은 댓글로 인해서 어떤사람에겐 기분이 나쁠 수 도, 안나쁠 수 도 있다고 적었다.
    그러므로 해당 댓글로 인해 B는 기분이 나쁠 수 도 안나쁠 수 도 있는 상황이라는 상황도 나올 확률도 있는거다.
    근데 신고를 한걸 보니 B는 해당 댓글이 심히 기분이 나쁘다고 유추

    그닥 A도 자신의 감상평을 말한거뿐이라 제재를 어떤식으로 먹여야하는지 내 입장에선 매우 곤란하며
    B 입장에선 제재를 안먹이면 기분만 상하게 되는 입장이다

    Q. 관리자는 어떻게 대처해야하나?
    A. ? 시바ㅣㄹ
  • ?
    overCL 2017.12.01 17:45
    To. 매드피플
    왜 A는 지금까지 이 게임을 접하지 못했을까? 왜 이제와서 이런 글을 남길까? 감상평을 B가 올린 글에 올린것으로 유추해 보건데, B가 번역해서 올렸기 때문에 게임을 하게 되었다.
    A는 게임에 대한 불만을 거의 모든 각도에서, 게시글에 달린 150개의 댓글과 타 사이트의 글을 다 뒤져가면서 불만글만 모아서 총집편을 써놨다. 유추하건데, 게임으로 인해 엄청나게 불쾌한 상태다. 게임을 즐겁게 즐긴 사람들의 글들을 전부 뇌내필터로 무시하는걸 보면 확실하다.
    A는 마지막 댓글에서 B에게 A의 불만들을 이해하지 못하는점에 대해 B에게 문제가 있다는 식으로 논리를 표출했다 (스토리를 보면서 하는 사람도 있다, 발암 안걸릴 자신 있는가, etc.).
    결론적으로 A의 마지막 댓글은 B에게 이딴 쓰레기겜을 왜 번역해서 업로드 하냐는 업로더에 대한 직접적인 불만 표출로 인식이 가능하다.
    B는 첫번째 댓글에는 신고를 하지 않았다 (2시간 차이)
  • profile
    매드피플 2017.12.01 17:50
    To. overCL
    ㅇㅋ 밴
  • profile
    안녕사세요농 2017.12.06 01:51
    To. 매드피플
  • profile
    리즈이파 2017.12.01 17:32
    꼬우면 지가 만들라고해~ 자기 불만을 왜 번역러한테 표출하는지 참
    내 게시글 덧글엔 저런거 없어서 좋당.. 헤헿
  • profile
    매드피플 2017.12.01 17:33
    To. 리즈이파
    하긴 작성자 입장에선 자기 글에 댓글을 저런식으로 남겼으니
    작성자에게 말하는 불만으로 보일 수 도있겠군

    나는 멀리서 지켜보는 입장에서보니 제작자에게 말하는 불만으로 보인다만
  • profile
    『SB』민트 2017.12.01 18:00
    자기가 게임이 맘에 안들 순 있지 근데 그 불만을 게임 자체를 까는거면 모를까 자기 멋대로 뇌피셜 꺼내가면서
    저 게임 좋다고 한 사람들 다 병신만드는 글 쓰다가 업로더한테도 뭐라 하는거 보면 참..
  • profile
    손님 2017.12.01 20:01
    아니 자기가 싫어 하는 장르면 안하는게 답 아닌가 애초에 취향 타는건 미리미리 설명 해주는데......
  • profile
    fact 2017.12.01 21:23
    아무리 게임이 쿠소게든 지뢰작이든 누군가는 재밌어하지 않을까.
    그리고 한 명이라도 재밌어하는 사람이 있다면 업로드하는 가치는 있을 터...

    +내 서명 ④

    뭐 그 지랄을 댓글에다 해서 업로더를 열받게 만든 점도 문제긴 하지만. 그 점은 위에서 많이 말한데다 너무 당연한거라 생략했슴다.
    게임 욕은 게임게시판에!
  • profile
    한땀 2017.12.01 22:46
    세 번째 댓글부터 선을 넘기 시작하네
  • ?
    awawawaw 2017.12.02 01:37
    직접 구해서 번역해가면서 게임할 정성이 없다면.. 그저 찬양할지어다... 갓 업로더..
  • profile
    유린 2017.12.02 16:57
    마음에 안들면 하지 않으면 될것이지 업로더에게 빽빽거리네
  • profile
     ㅤㅤㅤ ㅤㅤ  2017.12.02 19:29
    답이없다 답이없어
  • profile
    물의힘 2017.12.02 20:28
    업로더 화이팅!!!
  • profile
    Arts 2017.12.02 21:26
    불만이 있으면 게임 게시판이나 리뷰 게시판이 따로 있는데 거기다가 불만을 표하면 되는데 게임 댓글로 업로더에게 징징되는 놈은 밴이 답 ㅇㅇ
  • ?
    굿즈굿즈 2017.12.03 01:39
    제목은 읽고 게임 다운받은건가?
    일부러 시비걸러 온거같은데
  • profile
    촉수물 2017.12.03 17:10
    프로 불편러 ㅋㅋ
  • ?
    매이커 2017.12.05 23:04
    저럴꺼면 제목에 떡하니 ntr 이라고 써져있는데 자기 스스로 걸렸어야지ㅋㅋ
  • ?
    NTR띠 2017.12.07 14:16
    아니.. ntr을 왜하는지.. 장르 안 맞으면 걸르던가..
    게임이 어려우면 공략을 보던가 치트를 쓰던가 꼴박을 하던가...
    그리고 18분 전 마지막 뎃글에 왜 번역자를 욕하는가..?
    업로더님들에게 얼마나 고마운데.. 지꼴리는대로 사네 아주..
  • profile
    kin545 2017.12.08 19:39
    자지를 잘라야 야겜을 안하게 될텐데...
?

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 조회 수 최근 수정일
120 문의 작성글 임시 저장 7 new overCL 19 2017.12.14
119 건의 강설효과 온오프 관련 4 new 치킨충 40 2017.12.14
118 문의 공략 파일을 다운하려고하는데 잘못된요청이라고 뜨는것은 어떻게해야되나요? 2 new 아리안 71 2017.12.12
117 신고 좀! 섹스! 요청은 요청게에 해라! 섹스!! 2 newfile fact 434 2017.12.14
116 문의 매피 사이트 저만 그런가요 2 newfile 매개체 206 2017.12.11
115 건의 출석공지 6 new 카토로 139 2017.12.11
114 문의 매드피플사이트에서 나오는 노래 아예 못나오게 끄는법 없나요?? 3 new kin545 177 2017.12.10
113 신고 구글서 사이트 글 들어오면 요상한 게 뜸. 2 secretupdate 우잉진지 2 2017.12.10
112 문의 비번을 잃어버렸습니다. 3 update j157 141 2017.12.10
111 문의 이거 왜 안되는거야 2 file FUCKOFF 151 2017.12.09
110 건의 바이러스 처리단 19 update 레이센우돈게인이나바 833 2017.12.11
109 신고 바이러스 살포하는놈 7 fogofwar 888 2017.12.09
108 문의 갑자기 영상음악이 안올려지는데 어떻게 해야하나요?? 1 정서연 30 2017.12.08
107 문의 비밀번호를 찾고싶은데 인증메일이 않옵니다 4 aahffkdy 92 2017.12.10
106 신고 바이러스 살포 5 루니샤인 869 2017.12.09
105 문의 배너문의 secret 그랜드뱃 2 2017.12.05
104 건의 자체 밴기능을 달라 17 잠과죽음 488 2017.12.05
» 신고 아놔 23 file overCL 598 2017.12.08
102 건의 영문게임이랑 일어게임이랑 틀을 나누면 안될까요? 13 sdfsdfdddf 420 2017.12.07
101 문의 매피넷 디스코드 공지 건의 및 질문 5 리즈이파 172 2017.11.30
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 Next
/ 6
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...